查看完整版本: 超模贝拉把中文“班巴”穿上身！ 原来意思是...[15P]

超模贝拉把中文“班巴”穿上身！ 原来意思是...[15P]

最话说外国人常对“汉字”很有好感，常有外国人刺青汉字，虽然看起来很好看，但意思往往让人摸不着脑袋或啼笑皆非的状况。
[img]https://ss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=97566998,1956497073&fm=173&s=76103EC6C252466D6096ECE90300601B&w=640&h=455&img.JPEG[/img]
[img]https://ss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=332687336,1888466605&fm=173&s=4742B346E0020355ECE0D50D03007050&w=640&h=799&img.JPEG[/img]
这次作为时尚ICON的新生代超模贝拉（Bella Hadid）也不例外，前几天在巴黎时装周，贝拉除了连续 4天穿不同格纹造型出现，引发话题之外；其中又有 2天穿着印着汉字“班巴”的背心小可爱出现，这让即使看得懂中文字的我们，也搞不懂这是什么意思。
[img]https://ss1.baidu.com/6ONXsjip0QIZ8tyhnq/it/u=4091368768,1696384169&fm=173&s=4410719462B307BD802C95070300B0E0&w=600&h=600&img.JPEG[/img]
但是贝拉似乎并不在意，昨天又穿上我们中国改良式的短旗袍现身在伦敦，和肯豆、凯莉两姐妹，在无线音乐节（Wireless Festival）上，看凯莉男友 Travis Scott的表演。似乎除了格纹，最近贝拉还爱上了东方美，短旗袍配上马丁靴别具风味！
[img]https://ss0.baidu.com/6ONWsjip0QIZ8tyhnq/it/u=480710028,2434380205&fm=173&s=DFA4AC444463EF5D1E01B58203008089&w=600&h=600&img.JPEG[/img]
[img]https://ss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=591378638,2600760753&fm=173&s=E1D0108B48429ADC8408F0AE0300A081&w=600&h=750&img.JPEG[/img]
[img]https://ss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=878078777,2319041932&fm=173&s=F0F235C4007AAFDC14F9F49203005083&w=640&h=960&img.JPEG[/img]
我们先快速回顾一下贝拉连续四天在巴黎的精彩的格纹造型，给喜欢格纹的朋友参考。
[img]https://ss0.baidu.com/6ONWsjip0QIZ8tyhnq/it/u=489200985,1978212186&fm=173&s=7784DF0C5497FDF9148980CA0300E0B2&w=640&h=960&img.JPEG[/img]
[img]https://ss1.baidu.com/6ONXsjip0QIZ8tyhnq/it/u=178691965,1656550822&fm=173&s=E910619D02622EBF18AC70BC0300A022&w=640&h=1074&img.JPEG[/img]
[img]https://ss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=979104563,2532842078&fm=173&s=08906190266332AC6C0CA9860300A0A3&w=640&h=960&img.JPEG[/img]
[img]https://ss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=969602393,2510992144&fm=173&s=1416779416037AFC07241C5E0300E0B2&w=640&h=997&img.JPEG[/img]
其中红色格纹那套，贝拉身穿中文“班巴”运动背心、复古机车皮衣和格子长裤，袋 Roberi & Fraud墨镜。从这时让大家开始有点好奇“班巴”到底是什么？
[img]https://ss0.baidu.com/6ONWsjip0QIZ8tyhnq/it/u=637787088,1550414741&fm=173&s=2F6068844CB285F74669B1A203001092&w=640&h=842&img.JPEG[/img]
[img]https://ss1.baidu.com/6ONXsjip0QIZ8tyhnq/it/u=838428769,2201913386&fm=173&s=0B106B8506221ABF19008194030080C2&w=640&h=974&img.JPEG[/img]
然后，贝拉前天离开巴黎抵达伦敦时，又穿上另一件“班巴”运动背心，连续两天的“班巴”穿搭，真的是越来越让人想知道“班巴”到底是什么？
[img]https://ss1.baidu.com/6ONXsjip0QIZ8tyhnq/it/u=573539956,2500591953&fm=173&s=2D449B4ACE6ABB5D5B6C4813030080C0&w=600&h=600&img.JPEG[/img]
[img]https://ss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=450572225,1930742730&fm=173&s=65F02B66869B25DCD1CC49BA0300C092&w=640&h=868&img.JPEG[/img]
[img]https://ss2.baidu.com/6ONYsjip0QIZ8tyhnq/it/u=626397320,2409813887&fm=173&s=27C29E4708538FDC30C1ACB6030080C2&w=640&h=1119&img.JPEG[/img]
原来“班巴”的运动背心是出自于一个澳洲的品牌 BāMBA。看到这个牌子就令人恍然大悟，“班巴”是 BāMBA的中文名字和发音！现在外国品牌都要印上自己的中文名字LOGO嘛！看来如今汉字已经变成一个时尚或潮流品味标榜元素！只能说我们的中文汉字真的太牛逼！

汉字在外国人眼里，第一就是难懂！第二就是难学！和我们一样，他们觉得学几个汉语词语很时尚，所以汉字已经变成一个时尚或潮流品味标榜元素可以理解。

搞了半天是澳洲的一个牌子，让老外拿去用了，前面还猜了半天，以为有什么特别的意思呢。

这都是猜测而已，具体意思真实的谁也不知道，也许是她家狗的名字呢。

名字也只是一个符号而已，对于别人怎么去理解，那就各抒已见吧

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***