原叶 2009-8-15 16:30
传唱率很高的经典歌曲 披头士——《Yellow Submarine》
[align=center][img]http://www.99music.net/pic_2/99_g-2008-11-9-155843.jpg[/img][/align]
[media=mp3,400,300,0]http://224.cachefile8.rayfile.com/3f41/zh-cn/preview/fc1d3de6c62bb6fa07e3b60f5cdcd08f/preview.mp3[/media]
歌词:
Yellow Submarine
歌手:The Beatles 专辑:《Yellow Submarine》
(Lennon/McCartney)
In the town
where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told
us of his life
In the land
of submarines
So we sailed
up to the sun
Till we found
the sea of green
And we lived
beneath the waves
In our yellow
submarine
We all live in a yellow submarine,
yellow submarine,
yellow submarine
We all live in a yellow submarine,
yellow submarine,
yellow submarine
And our friends are all on board
Many more of them
live next door
And the band
begins to play
We all live in a yellow submarine,
yellow submarine,
yellow submarine
We all live in a yellow submarine,
yellow submarine,
yellow submarine
As we live
a life of ease
Everyone of us
has all we need
Sky of blue
and sea of green
In our yelllow
submarine
We all live in a yellow submarine,
yellow submarine,
yellow submarine
We all live in a yellow submarine,
yellow submarine,
yellow submarine
We all live in a yellow submarine,
yellow submarine,
yellow submarine
We all live in a yellow submarine,
yellow submarine,
yellow submarine
在我出生的那个城镇里住着一个航海的男人
他告诉我们他在潜水艇里的生活
于是我们一直航行至天亮,直到我们找到了蔚蓝的大海
我们住在波涛下面的黄色潜水艇里
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们的朋友都在船上,他们大都住在我们的隔壁
乐队开始演奏
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们过着安逸的生活,每个人都拥有想要的东西
蓝天碧水,在黄色潜水艇里
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
我们都住在黄色潜水艇里,黄色潜水艇啊,黄色潜水艇
这首歌的经典无需我说了,披头士本事就是一个经典,他们对于现代音乐的影响是无法估量的。直到现在,仍有世界各地的歌手在翻唱他们的曲目。这首《Yellow Submarine》是我最喜欢的一首歌之一,乐曲欢快悠扬,充满了积极向上的意义。这首歌被广泛的用于足球比赛当中,很多球队的加油歌曲里面都用了这个曲子,另外西班牙的比利亚雷亚尔队正是采用这首歌当了队歌,所以他们球队的绰号就是“黄色潜水艇”。
下载地址:[url]http://224.cachefile8.rayfile.com/3f41/zh-cn/preview/fc1d3de6c62bb6fa07e3b60f5cdcd08f/preview.mp3[/url]
[[i] 本帖最后由 原叶 于 2009-8-15 16:31 编辑 [/i]]
追忆123 2009-8-31 19:32
听过,但第一次看到歌词的中文翻译,发现对着中文听还更有感觉。
ffflllyyy1573 2009-9-3 19:24
永远的经典,这是披头士很出名的一首歌,收下了
jeff_s_cat 2009-9-4 12:14
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
w76249632 2009-9-5 01:20
回复 1楼 的帖子
我的披头士音乐中就差3首。今天在楼主这找到了很难得的一首,收藏了。谢谢分享。