张坤 2008-9-8 10:54
魔幻的西班牙语歌...梅西之舞
歌名:El pie de oro llego（梅西之舞）
歌词大意:
黄金之脚到来
87年6月24日
当人们还在谈论阿根廷夺冠的时候
一颗新星悄然出世，一个新的希望燃起
黄金之脚在罗萨里奥诞生
一个灵活、矮小又伟大的球员
7岁时在纽维尔老男孩队踢球
由于遭受了身体的问题只能前往西班牙
在巴塞罗那遇到了他的第二个父亲
因为奉献和爱他不断前进
2004年首次为巴萨登场、在世青赛他的梦想得以实现
合唱：
黄金之脚到来
神创造了里昂奈尔！
他使我们的另一次夺冠充满了希望
神创造了里昂奈尔！
我们愿意看他两脚之间产生的魔力
神创造了里昂奈尔！
狮子之心
他在场上的时候就有希望相伴
球迷们愿意为他的进球呐喊
穿着蓝白剑条衫的每一场比赛
我们在为他助威加油
在国家队他带来了一个新的希望
我们希望看到阿根廷再一次夺冠
合唱
他带给了全世界激情
我们希望看到阿根廷成为世界冠军
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
一个来自阿根廷科尔多瓦的乐队为梅西作了一首的歌，这是一首完全为梅西而作的歌，歌曲以（梅西之舞）为主题，名字叫做：EL PIE DE ORO LLEGÓ。这首歌还反应了梅西在纽维尔老男孩队踢球的经历以及他后来遭受了荷尔蒙分泌失衡的那段经历。
梅西和马拉多纳在国内得到广泛的尊重。不仅仅是那个进球，梅西一直以来的出色的表现都被认为和球王马拉多纳真正的接班人。
梅西被认为是阿根廷最大的希望，而现在，和马拉多纳一样梅西也有了属于自己的音乐了。这首反应梅西足球生涯的歌曲是由阿根廷科尔多瓦的一个叫作Tigre Ariel乐队创作的。1986年当阿根廷国家队战胜英格兰队而且最终夺得世界杯冠军之后，Los Piojos在全国举行演唱会演唱关于马拉多纳的歌曲。前不久梅西在对阵赫塔菲的比赛中效仿球王进了那个另人难以忘怀的球，这个科尔多瓦的乐队认为是“神赐予了阿根廷里奥奈尔”，他们希望梅西能过带领阿根廷回到世界足球之巅。
这首歌的主题有很特别的地方：它提及了他在罗萨里奥的出生，以及在他所喜欢的球队纽维尔老男孩队踢球的经历——歌曲提及了由于身体的原因“他们放弃了他”。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
其实....这歌还满好听的...就是有点呆呆傻傻的感觉
当然...这呆呆傻傻的曲风正完全符合这呆呆傻傻的人的性格特征。。。
[wmv]http://www.minutouno.com/files/es/content/24246/El%20pie%20de%20oro%20llego.mp3[/wmv]
[url]http://www.minutouno.com/files/es/content/24246/El%20pie%20de%20oro%20llego.mp3[/url]
在线客服(1)