↑
↓
推荐榜 短消息 big5 繁体中文 家 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 503 12345678910... 51
发新话题
打印

[玄幻] 【叮当大結局——静宜与欣宜】

coolvboy123001

LEVEL 3(初级探险者)

发帖初学者

Rank: 2

帖子
767 
精华
0 
积分
14 
金币
694 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
181 度 
感谢
169 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
15 
注册时间
2007-12-8 
11楼 大 中 小 发表于 2008-6-14 10:30  只看该作者
看不惯广东话的版本，能翻译一下的话还勉强有兴趣

TOP

fddf55

赞助会员(VIP)

发帖学徒

Rank: 6Rank: 6

帖子
165 
精华
0 
积分
326 
金币
11290 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
274 度 
感谢
206 度 
贡献
0 值 
赞助
10 次 
推广
0 人 
阅读权限
99 
注册时间
2008-6-3 
12楼 大 中 小 发表于 2008-6-14 16:45  只看该作者
楼主发白话只有南方某地的人士才懂，拜托翻译成国语吧？

TOP

里·蒹葭公子

LEVEL 1(未达合格)

发帖新手

帖子
59 
精华
0 
积分
0 
金币
0 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
9 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
5 
注册时间
2008-4-28 
13楼 大 中 小 发表于 2008-6-15 01:33  只看该作者
幸好我是广东人,没有语言障碍,LZ的发文的确经典

TOP

fshadow

LEVEL 2(新手出村)

发帖新手

Rank: 1

帖子
12 
精华
0 
积分
7 
金币
351 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
2 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
10 
注册时间
2008-6-1 
14楼 大 中 小 发表于 2008-6-15 02:42  只看该作者
勉强看明白了....
不过感觉翻译成普通话就不一定有这味道了哦...

TOP

dlsunday

LEVEL 2(新手出村)

发帖新手

Rank: 1

帖子
21 
精华
0 
积分
7 
金币
346 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
9 度 
感谢
3 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
10 
注册时间
2008-4-28 
15楼 大 中 小 发表于 2008-6-16 00:59  只看该作者
看不懂.看个h小品也要象考英文那样猜,太累,

TOP

landingcraft

LEVEL 7(优秀层次)

发帖熟手

Rank: 6Rank: 6

帖子
1914 
精华
0 
积分
65 
金币
3252 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
6080 度 
感谢
90 度 
贡献
-1 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2008-2-29 
16楼 大 中 小 发表于 2008-7-21 21:38  只看该作者
虽然我看得动白话版,但还是看普通话版舒服.恶搞死多拉A梦这部漫画了.

TOP

two001

LEVEL 4(野外探险家)

发帖初学者

Rank: 3Rank: 3

帖子
332 
精华
0 
积分
28 
金币
1392 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
57 度 
感谢
0 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
20 
注册时间
2007-11-9 
17楼 大 中 小 发表于 2008-7-21 23:32  只看该作者
居然不是普通话的
完全看不懂，麻烦翻译后再发吧

TOP

piao2008

LEVEL 2(新手出村)

发帖新手

Rank: 1

帖子
68 
精华
0 
积分
5 
金币
263 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
86 度 
感谢
3 度 
贡献
0 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
10 
注册时间
2008-2-4 
18楼 大 中 小 发表于 2008-7-24 16:56  只看该作者
看的有点头晕的感觉,要是是普通话就好了~~~

TOP

darklucifer

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6Rank: 6

帖子
982 
精华
0 
积分
75 
金币
3726 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
5922 度 
感谢
494 度 
贡献
3 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2006-9-8 
19楼 大 中 小 发表于 2008-7-24 18:13  只看该作者
有没有高手翻成普通话啊，广东话看不懂啊，再说短了点

TOP

zyq914

LEVEL 0(等待删除)

发帖学徒

帖子
145 
精华
0 
积分
-25 
金币
87 枚 
原创
-7 贴 
威望
-3 点 
支持
45 度 
感谢
32 度 
贡献
-5 值 
赞助
1 次 
推广
0 人 
阅读权限
0 
注册时间
2008-5-21 
20楼 大 中 小 发表于 2008-7-25 22:05  只看该作者
楼主会不会普通话  学会了再写  浪费别人的时间不应该

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 503 12345678910... 51
发新话题


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-27 08:17

Processed in 0.027497 second(s), 1 queries, Gzip enabled.